Czemu nie ufamy internetowi z tłumaczeniami

Komentarz do polskiej piosenki na youtube:
po angielsku...
i am sorry. pressed wrong, it's a great song!
...i po polsku:
bardzo mi przykro, naciskany nieprawidłowo, to jest wielkim śpiewem.